Sprachreiseführer Allgemein Deutsch / Englisch / Französisch Deutsch Englisch Französisch Abend/abends evening le soir Abenddämmerung twilight, dusk nuit tombante Abflug/Abreise departure l’envol/le départ Adresse address l’adresse Aids aids Sida Alter Herr old gentleman membre honoraire d’une corporation d’etudiants Ankunft arrival l’arrivée Apotheke chemist’s la pharmacie arm poor pauvre Arzt doctor le médecin Aschenbecher ashtray le cendrier Ausgang exit la sortie Bahnhof station la gare Bank bank la banque Baobab baobab le Baobab Baumwolle cotton le coton Bazar/Handel bazaar le bazar/le commerce Berg mountain la montagne Bett bed le lit Bettler beggar le mendiant Bonzen (Mercedes-Fahrer) bigwig le bonze Boot boat le bateau Botschaft embassy l’ambassade billig cheap bon marché bitte please s’il vous plaît bitter bitter amer Blume flower la fleur Brief letter la lettre Briefmarke stamp le timbre Briefumschlag envelope l’enveloppe Brille glasses, spectacles les lunettes Buchung booking la réservation Bus(se) bus/busses le bus Busbahnhof bus station la gare routière Bushaltestelle busstop la station du bus danke thank you/thanks merci Decke blanket la couverture Deutschland Germany l’Allemagne Diarrhoe diarrhea la diarrhée die andere Seite the other side l’autre côté dort there là Eingang entrance l’entrée Eisenbahn railway le chemin de fer Entschuldigung! sorry Pardon! Erste Hilfe first aid Premiers soins Europa Europe l’europe Fähre ferry le bac Fahrrad bicycle/bike la bicyclette Fahrkartenbüro ticket office le boureau de billets Fahrkarte (Ticket) ticket le billet/le ticket Fahrplan schedule l’horaire Fieber fever la fièvre Film film le film fliegen to fly voler Fluggesellschaft airline la compagnie d’aviation Flughafen airport l’aéroport Flugticket flight-ticket le billet d’avion Fluss river, stream la rivière Fortschritt improvement le progrès Frau woman la femme Frauen women les femmes Frauen Toilette ladies’ toilet le WC pour femmes Freiheit freedom la liberté Frieden peace la paix Friseur hairdresser/barber le coiffeur Fuß (zu) foot/on foot (à) pied Gaststätte inn le restaurant Gästehaus guest house l’hôtel(lerie) Gefahr danger le danger Geld money l’argent Geldwechsel money exchange le change Gepäck luggage/baggage les bagages geradeaus straight on tout droit Geschenk present, gift le cadeau geschlossen closed fermé gestern yesterday hièr Gewässer, See waters, rivers and lakes les eaux/ le lac gut good bon Hafen harbour le port Hallo? hello!/hi! allô? hallo hello ‘hé! Handtuch towel la serviette de toilette Hemd shirt la chemise Herr Mister/Sir monsieur warm / heiß hot chaud heute today au jourd’hui hier here ici Hilfe! help au secours! hinten at the back/behind derrière Hochland, Gebirge highlands/mountains les ‘hauts plateaux/les montagnes Hose trousers le pantalon Hotel hotel l’hôtel lmpfung vaccination la vaccination lnfektion infection l’infection Insel island l’île ja yes oui jetzt now maintenant kalt cold froid Karte/Plan von... map/map of... la carte (géographique) de Klasse 1. (2./3.) class 1/class A la classe première (seconde/troisième) Kleider clothing/clothes les vêtements Kleider (alt) old clothes/rags vieux habits Koffer suitcase la valise Kopf head la tête Krankenhaus hospital l’hôpital Laden shop/store la boutique Lehrer (ehrenvoll) teacher/master le maître links left à gauche Luftpost air mail la poste aérienne Magen stomach l’estomac Männer men les hommes Männer Toilette gentlemen/gents le WC pour hommes Markt (auf dem) market/at the market le marché Medizin medicine la médecine Mittag midday/noon le midi Morgen (der) morning le matin Morgendämmerung dawn, break of day point du jour morgens in the morning le matin/dans la matinée Moskitonetz mosquito net la moustiquaire Mückenstich insect-bite la piqûre de moustique Nachmittag afternoon l’après-midi Nachricht message la nouvelle, l’information Nacht night la nuit Nadel needle l’aiguille nah near proche Name name le nom Nation nation la nation nein (Nein!) no non nicht zu weit not too far pas trop loin Notfall emergency le cas de besoin oben above/upstairs/on top en’haut oder or ou Österreich Austria l’Autriche Ozean ocean l’océan Passkontrolle passport control le contrôle des passeports Platz place/seat la place Polizei police la police Polizeistation police station le poste de police Polizist policeman l’agent de police Postamt post office le bureau de poste Postfach post office box/PO box la boîte postale postlagernd poste restante poste restante Rauchen verboten No smoking défense de fumer rechts right á droite reich rich rich Reiche, upper class rich people les riches Republik Republic la république Rückfahrkarte return ticket le billet de retour Salbe ointment la pommade Sammeltaxi group taxi le taxi collectif Seife soap le savon Schlafkrankheit sleeping sickness la maladie du sommeil schlecht bad mauvais Schlüssel key le clé Schmerz pain la doleur Schreibpapier writing paper le papier à écrire Schwarzmarkt black market le marché noir Schweiz Switzerland la Suisse später later plus tard Staatsgrenze border la frontière (d’un état) Stiefel boots la botte Stift pencil/felt-tip le crayon Stockwerk storey/floor l’étage Straße street/road la rue süß sweet doux Tabak tobacco le tabac Tablette pill le comprimé täglich daily tous les jours Tag (bei) during daytime pendant la journée Taxi taxi le taxi Telefongespräch telephone call la communication téléphonique Telegramm telegram le télégramm teuer expensive cher Tschüss, du! Bye! salut! Tschüss, ihr! Good-bye! salut! Touristen tourists les touristes übermorgen the day after tomorrow après-demain und and et Unfall accident l’accident unten downstairs/below au-dessous viel many/much beaucoup vielleicht maybe peut-être vorgestern the day before yesterday avant-hier vorne in front/ahead devant Vorsicht! Beware!/Careful! attention! Wäscherei laundry la blanchisserie WC-Papier toilet paper le papier hygiénique weit far loin wenig little peu Willkommen! welcome bienvenue! Wörterbuch dictionary le dictionnaire Zahnarzt dentist le dentiste Zahnschmerzen toothache la mal de dent Zeitung newspaper le journal Zelt tent la tente Zigaretten cigarettes/fags les cigarettes Zimmer room la chambre zivilisiert civilised civilisé Zollkontrolle customs check le contrôle de douane Zug train le train